22-letni Yudai Shinonaga, w poprzednim sezonie związany z klubem Warmia Olsztyn, wzmocnił drugi skład Korony Kielce. Paweł Golański, dyrektor sportowy Korony, scharakteryzował japońskiego piłkarza jako „ofensywnie ukształtowanego pomocnika, mogącego grać również na skrzydle”.

Shinonaga rozegrał w barwach Warmii Olsztyn 14 spotkań, w których strzelił 13 bramek oraz zanotował 7 asyst.

Japończyk wzmocnił skład drugiej drużyny Korony Kielce, z którą trenował w okresie przygotowawczym do sezonu 2022/23 w trzeciej lidze.